Surviving ‘Estuary English’: Innovation diffusion, koineisation and local dialect differentiation in the English Fenland
نویسنده
چکیده
I explore here the extent to which a number of linguistic innovations, characteristic of the Englishes of the South-East of England, have diffused to a rural area to the north-west of East Anglia, known as the Fens. In doing so, I assess whether diffusion models in the literature to date adequately account for the outcomes of diffusion, as demonstrated in the casual speech of 18 adolescents from three dialectally distinct parts of the Fens. I argue that the diffusion of linguistic innovations is inextricably tied to dialect contact – the meeting of the innovation with the local traditional form – and as such we should conceptualise diffusion not as a simple ‘sequence of distributional changes’ in the dialectological landscape, but as an outcome of contact-based processes, such as interdialect formation, simplification and reallocation (see Trudgill 1986, Britain 1997a, b, 2001a; Trudgill and Britain forthcoming). I draw extensively on the critique of spatial diffusion models drawn by the human geographer Derek Gregory (1985), and suggest some future directions for research on geolinguistic diffusion. I demonstrate the validity of parts of Gregory’s critique through an analysis of eight linguistic variables, one variant of each representing a vigorously spreading innovation from the south-east of England and/or London.
منابع مشابه
Dialect contact, focusing and phonological rule complexity: the Koineisation of Fenland English
متن کامل
Dialect contact and past BE in the English Fens
In the dialect contact framework proposed by Trudgill (1986), relatively little research has investigated the consequences of the mixing of different grammatical systems of English. The apparent time survey of the Fenland dialect of Eastern England reported here provides an example of a range of dialect contact processes reconfiguring variable patterns of past tense BE, resulting in a variety w...
متن کاملA Study of Rhythm in London: Is Syllable-timing a Feature of Multicultural London English?
Recent work on London English has found innovation in inner city areas, most likely as the outcome of dialect contact. These innovations are shared by speakers of different ethnic backgrounds, and have been identified as features of Multicultural London English (MLE). This study examines whether syllable timing is a feature of MLE, as work on rhythm shows that dialect and language contact may l...
متن کاملBilinguality vs. Monolinguality among Kalhuri Kurdish Speakers: Gender, Social Class and English Language Achievement
Today in multilingual contexts, many parents prefer to rear their children in the dominant language rather than in their mother tongue. This phenomenon is widespread among native speakers of Kalhuri dialect of the Kurdish language in the multilingual context of Iran, too. Nevertheless, some studies have evidenced the privilege of bilinguals in learning an additional language though some others ...
متن کاملBook Review: Innovation and Change in English Language Education
It is widely accepted that today’s technological world is moving in a much more speed than the past, which requires the skill of keeping up with the pace of change. This change and innovation is a must for all organizations. According to Shen (2008, p. 73), this change is trickier in the educational context, where "the nature of the knowledge, skills, and attitudes of those i...
متن کامل